Czytasz
Przeznaczenie – przekład wiersza Nicola Castellini

Przeznaczenie – przekład wiersza Nicola Castellini

 

Il destino

Voglio conoscere il mio destino
dopo la mia esperienza in Polonia
perché la vita è come
una commendevole direzione verso la morte.

Nicola Castellini

Przeznaczenie

chcę poznać swój los
po moim doświadczeniu w Polsce
ponieważ życie jest jak
godna pochwały droga ku śmierci.

tłum. Jolanta Maria Dzienis

fot. Nicola Castellini

 

_________________
Nicola Castellini to włoski pisarz, poeta, performer, aktor teatralny i reżyser. Zajmuje się mediacją międzykulturową. Jest także prezesem stowarzyszenia kulturalnego „Arrivo”, które ma na celu zapobieganie dyskryminacji poprzez oddziaływanie literatury i sztuki.

 

 

 

 

 

 

 

Przewiń do góry
Skip to content